Marek Lehnert urodził się 19 lipca 1950 r. Ukończył studia polonistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Z dziennikarstwem był związany od 1970 r., kiedy wygrał konkurs reporterski "Tygodnika Powszechnego" i rozpoczął trwającą 30 lat współpracę z tym czasopismem.
W latach 1980-84 był redaktorem polskiego wydania gazety "L'Osservatore Romano". Do 1993 roku był watykańskim korespondentem Radia Wolna Europa, a od 1994 roku do 28 lutego 2017 roku korespondentem Polskiego Radia w Rzymie. Następnie, aż do 1993 r. był korespondentem Radia Wolna Europa z Rzymu i Watykanu, a w latach 1994-2017 - Polskiego Radia. Współpracował także z Katolicką Agencją Informacyjną.
Odszedł legendarny korespondent (…). To jego głos w Polskim Radio prowadził Państwa przez pontyfikat JPII. Pomódlmy się dziś za Jego duszę
– napisał na Twitterze Tomasz Sajewicz, korespondent Polskiego Radia w Chinach.
Wraz z Andrzejem Drzycimskim opublikował książkę pt. "Osiem dni w Polsce", poświęconą drugiej wizycie Jana Pawła II w ojczyźnie w 1983 r. Był też autorem tomików poetyckich opublikowanych w języku polskim oraz włoskim. W 2019 r. nakładem Wydawnictwa Znak ukazała się jego ostatnia publikacja, zatytułowana "Korespondent. Przełomowe wydarzenia, kulisy niezwykłych spotkań, tajemnice życia w Watykanie".
O śmierci dziennikarza poinformowała jego żona Sylwia Wysocka, dziennikarka PAP w Rzymie, prosząc jednocześnie o uszanowanie prywatności i spokoju rodziny.