Oto słowa papieskiego apelu w tłumaczeniu na język polski:
W świetle niedawnego spotkania z przewodniczącym i wiceprzewodniczącym Konferencji Episkopatu Demokratycznej Republiki Konga po raz kolejny kieruję serdeczny apel do wszystkich Kongijczyków, aby w tym delikatnym momencie swej historii byli budowniczymi pojednania i pokoju. Niech ci, którzy ponoszą odpowiedzialność polityczną posłuchają głosu swego sumienia, potrafią dostrzec okrutne cierpienie swoich rodaków i niech leży im na sercu dobro wspólne. Zapewniając o moim poparciu i moich uczuciach dla umiłowanych mieszkańców tego kraju, zachęcam wszystkich, by dali się kierować światłem Odkupiciela świata i modlę się, aby Boże Narodzenie otworzyło drogi nadziei.
Co? Gdzie? Kiedy?
