Kim byli ludzie, którzy złożyli dary Dzieciątku Jezus? Tradycja określa ich mianem króli, jednak tekst biblijny nie daje ku temu podstaw. W Biblii Tysiąclecia są nazywani mędrcami. Oryginalny tekst grecki nazywa ich magami.

Wtorek, 06.01.2026 r. – Uroczystość Objawienia Pańskiego
komentarze Bractwa Słowa Bożego,
autor: Ks. Mateusz Oborzyński
Iz 60,1-6
Fragment Księgi Izajasza z dzisiejszego dnia bibliści przypisują Trito-Izajaszowi, czyli prorokowi, który działał po powrocie z niewoli babilońskiej, pod koniec VI wieku przed Chrystusem, w Ziemi Świętej. Głosił on i pisał w duchu zarówno Proto-Izajasza, czyli proroka z połowy VIII wieku przed Chrystusem jak i Deutero-Izajasza, działającego podczas niewoli babilońskiej. Nawołuje on Jerozolimę, by świeciła pośród ciemności okrywających ziemię. Co to znaczy? Wygnańcy z Judy, powróciwszy do domów, mają na nowo czcić Boga Jedynego, dziękować Mu za dar Nowego Wyjścia, odbudować Świątynię, wypełniać Prawo i w ten sposób świadczyć wobec pogan o Bogu Żywym i Prawdziwym. Podobne słowa Pan Jezus wypowiedział do swoich uczniów w Kazaniu na Górze: Tak niech świeci wasze światło przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre czyny i chwalili Ojca waszego, który jest w Niebie. Dobre życie ludzi wierzących, ich radość i uwielbienie Boga za Jego Miłosierdzie są światłem dla ludzi zagubionych i niewierzących. Może być źródłem nadziei i nawrócenia. Słowa proroka o narodach, które przybywają z darami do Świętego Miasta, wypełniają się w Kościele Powszechnym. Z całego świata ludzie przyjmują chrzest i składają dar - swoje życie i dobre uczynki.
Ps 72,1-2.7-8.10-13
Psalm 72 jest przypisywany Salomonowi w tym sensie, że jest jego autorstwa lub też dla niego. Być może został napisany na jego intronizację. Tradycja żydowska i chrześcijańska widziała w tym utworze Mesjasza-Króla. Tak też interpretował ten tekst św. Augustyn. Według niego Salomonem, czyli "mężem pokoju”, może być tylko Jezus Chrystus, który dał nam pokój pojednania z Bogiem i pokój przyszłej nieśmiertelności. Ten Ojciec Kościoła tłumaczy również, że Chrystus panuje nad ubogimi, czyli nami chrześcijanami pokornymi, którzy wiedzą, że całe ich dobro pochodzi z Łaski Bożej. Dlatego nie oczekują zbawienia od siebie tylko od Boga. Władza Mesjasza rozciągnie się od Rzeki aż po krańce ziemi, gdyż Zbawiciel otrzymał nad rzeką Jordan świadectwo Boga Ojca: Tyś jest mój Syn Umiłowany, w Tobie mam upodobanie i od tego momentu wieść o Chrystusie rozeszła się po Palestynie i później przez apostołów na cały świat. Tarszisz w starożytności identyfikowano z południową Hiszpanią, co dla Żydów znaczyło najdalszy punkt świata na zachodzie. Szeba i Saba to z kolei państwa na Półwyspie Arabskim. Z królestwa Saby przybyła królowa, by słuchać mądrości Salomona. Zatem do Jezusa Chrystusa przyjdą ludzie z całej ziemi. Trzej Mędrcy byli niejako pierwocinami tych duchowych podróżnych.
Ef 3, 2-3a 5-6
List św. Pawła do Efezjan jest szczytem teologii Apostoła Narodów. Podejmuje w nim temat Kościoła uniwersalnego, złączonego z Chrystusem, Panem i Tym, który pojednał Niebo i Ziemię. Bóg objawił tajemnicę (po grecku mysterion), wielonarodowej Bożej Rodziny. W Starym Przymierzu Izrael cieszył się Obietnicą posiadania Ziemi Kanaan, bycia Ludem Wybranym i zapowiedzią Mesjasza. W Nowym Przymierzu Bóg wypełnia tę Obietnicę: Kanaan to życie wieczne, wybranie to godność Dziecka Bożego, a Mesjasz to Jezus Chrystus. Ewangelia jest skierowana nie tylko do Żydów ale i do pogan, czyli do każdego. Prawo zostało wypełnione, zatem nakazy kultowe i sądownicze Tory straciły znaczenie, a przykazania moralne osiągnęły doskonałość w Przykazaniu Miłości. Każdy człowiek może uwierzyć, przyjąć chrzest i złączyć się z Panem Jezusem w Kościele Świętym. Tajemnica ta była ukryta przez wieki, ale teraz jest ujawniona. Kościół Katolicki jest różnorodny, posiada różne ryty w różnych Kościołach partykularnych. Samych katolickich Kościołów wschodnich jest ponad dwadzieścia. Wszędzie jest jednak jedna wiara, jedna liturgia i władza (posługa) Ojca Świętego w Rzymie. Czy cieszę się, że jestem katolikiem, członkiem tego Kościoła z Łaski Bożej?
Mt 2,1-12
Kim byli ludzie, którzy złożyli dary Dzieciątku Jezus? Tradycja określa ich mianem króli, jednak tekst biblijny nie daje ku temu podstaw. W Biblii Tysiąclecia są nazywani mędrcami. Oryginalny tekst grecki nazywa ich magami. W Piśmie Świętym to słowo może oznaczać czarownika, czyli osobę zaprzedaną złym mocom. Jednakże mag oznacza również kapłanów religii zaratustriańskiej w Persji. Byli oni astronomami, którzy badali niebo. Zaobserwowali Gwiazdę Mesjasza, zrozumieli znak i powędrowali do Judei. Być może znali proroctwa Starego Testamentu mówiące o Królu Żydowskim i związanej z Nim Gwieździe. Byliby zatem zaprzeczeniem pogan swych czasów, ponieważ z rzeczy stworzonych poznali ich Stwórcę. Stąd byli prawdziwymi mędrcami. Dlaczego Gwiazda nie zaprowadziła ich prosto do Betlejem? Gdyż Pan Bóg chciał, aby mieszkańcy Jerozolimy i król Herod usłyszeli Dobrą Nowinę o narodzinach Zbawiciela. Jednakże mieszkańcy Świętego Miasta nie odpowiadają radością ale lękiem. Boi się też Herod, myśląc że oto narodził się pretendent do jego tronu. Nie zrozumiał, kim będzie Jezus i dlatego Ewangelia stała się dla niego impulsem do zbrodni wobec dzieci betlejemskich. Bóg chce nas zbawić, ale to my musimy przyjąć i pozytywnie odpowiedzieć na zbawienie.





Co? Gdzie? Kiedy?
